Novos exames e tratamentos passam a compor lista obrigatória de cobertura dos planos de saúde